__mutex_lock_common: use signal_pending_state()

Change __mutex_lock_common() to use signal_pending_state() for the sake of
the code re-use.

This adds 7 bytes to kernel/mutex.o, but afaics only because gcc isn't smart
enough.

(btw, uninlining of __mutex_lock_common() shrinks .text from 2722 to 1542,
 perhaps it is worth doing).

Signed-off-by: Oleg Nesterov <oleg@tv-sign.ru>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>